웹하드, 토렌트 사이트에 퍼다만 나르지 마시고
시네스트 링크'도' 걸어주시죠. (어려운 거 아니에요.)
web-dl 자체 한글자막을 영문 섭자막에 삽입
- 노가다 후 색상 및 이탤릭 태그 삽입
- 맞춤법 및 띄어쓰기는 양호한 편임
- 처음부터 끝까지 싱크 체크 및 조정 (특별한 경우를 제외하곤, 싱크 종료 기준은 화면 전환 시로 잡음)
- 영문 sup 자막 첨부 (프랑스어만 영어로 번역, 영어 부분은 없음)
* 24fps: 105min 21sec
* 이브 생 로랑의 인생사... 쬐끔이나마 맛보기 할 수 있었던 기회
* 남자다운 남자, 남자다운 여자... 패스 권장
보고 싶었던 영화예요!
감사해요.