이브 생 로랑 (Yves Saint Laurent, 2014) 1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

자막자료실

이브 생 로랑 (Yves Saint Laurent, 2014) 1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=795977
웹하드, 토렌트 사이트에 퍼다만 나르지 마시고
시네스트 링크'도' 걸어주시죠. (어려운 거 아니에요.)
 
web-dl 자체 한글자막을 영문 섭자막에 삽입
- 노가다 후 색상 및 이탤릭 태그 삽입
- 맞춤법 및 띄어쓰기는 양호한 편임
- 처음부터 끝까지 싱크 체크 및 조정 (특별한 경우를 제외하곤, 싱크 종료 기준은 화면 전환 시로 잡음)
- 영문 sup 자막 첨부 (프랑스어만 영어로 번역, 영어 부분은 없음)
 
* 24fps: 105min 21sec
 
* 이브 생 로랑의 인생사... 쬐끔이나마 맛보기 할 수 있었던 기회
* 남자다운 남자, 남자다운 여자... 패스 권장
 
Yves.Saint.Laurent.00.jpg
 
Yves.Saint.Laurent.01.jpg
 
 

Comments

S 궁금맨
고맙습니다.
25 simonlee
오! 고맙습니다!
보고 싶었던 영화예요!
40 dpfqltm0717
감사합니다^^
26 로카롤라
고생하셨습니다~
6 Lemonia
감사합니다~
38 청해진사랑
수고가 많으셨습니다~~~
40 Daaak
감사합니다.
수고하셨습니다
감사해요.
9 공처가
잘보겠습니다.
40 백마
고맙습니다^^
7 푸피씨
감사합니다~
1 클라인
블루레이 케이스 맞나요? 이쁘게 나왔네요. 항상 자막 감사히 받고있습니다ㅠㅠㅠㅠ 고맙습니다!!!!
3 Blackstar21
감사합니다^^
6 highhopes
감사합니다.
1 햅격
감사합니다