드래프트 데이 (Draft Day, 2014) 1080p.BluRay.X264-AMIABLE

자막자료실

드래프트 데이 (Draft Day, 2014) 1080p.BluRay.X264-AMIABLE

https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=798099
BluRay 동영상에서 추출한 섭자막 변환
- 섭자막 첨부: 영어, 영어(SDH)
- Subtitle Edit로 변환 후 몇 가지 수정 (영문 섭변환은 Subrip이 참 좋았는데...)
 
* 자체 한글 자막 영문 자막에 옮길 것 같아서... 안내차 올림
* '머니볼'이 트레이드에 관한 영화라면... 요건 드래프트에 관한 영화
* 스포츠(미식 축구, NFL) 좋아하시는 분은 더 재밌게 볼 수 있는 영화인 듯
 
draft.day.00.jpg
 
 

Comments

11 LSH8
드래프트 데이, 감사합니다^^ !
25 cliche
케빈 코스트너는 맨 오브 스틸을 기점으로
제 2의 전성기에 들어선 듯^^
28 넬종완
감사합니다!
40 dpfqltm0717
감사합니다^^
1 루긴멜로
감사합니다~
7 푸피씨
iratemotor님 덕분에~
감사합니다.
2 화니부
감사합니다 캐빈 오랜만에 ... 수고하세요
1 홀랑이
감사합니다~!
재밌을 것 같네요~!!!
1 박준기
수고하셨네요! 필요한 자막이었습니다. ^^
1 산적
감사합니다...
1 jay
고마워요~~~