자막자료실
엘리자베스: 골든에이지 (Elizabeth The Golden Age) 2007
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=806802
<파일 정보>
한 여자로서의 인생에 사랑이라는 축복 대신 전쟁이라는 무거운 짐을 짊어진 그녀는 운명이 자신의 어깨 위에 얹어놓은 여왕의 자리를 인정하고 검을 손에 쥔다. 그리고 이제, 스페인 무적함대에 맞선 역사상 가장 위대한 전쟁을 시작한다.
1998년 <엘리자베스>에서 엘리자베스1세 역을 맡아서 출연했던 케이트 블란쉬가 거의 10년 만에 다시 엘리자베스1세로 분해서 <엘리자베스: 골든에이지>에 출연했습니다. 제가 좋아하는 배우라서 그런지 전 재미있게 봤습니다. IMDB평점은: 6.9 입니다.
파일명: Elizabeth.The.Golden.Age.2007.720p.BluRay.x264.AAC-ZenBud.mkv
런닝타임: 1h50m10s
Video Format profile: High@L4.1
Nominal bit rate : 2 211 Kbps
Size : 1 280 * 688
Display aspect ratio: 1.860
Frame rate: 25.000 fps
Audio: AAC 6ch
감독: 세자르 카푸르
주연: 케이트 블란쳇(엘리자베스 1세 여왕), 클라이브 오웬, 제프리 러쉬, 에비 코니쉬
16세기 말, 신교도와 구교도의 대립으로 대륙간의 전쟁이 한창인 시대. 영국은 신교도인 여왕 엘리자베스 1세(케이트 블란쳇)가 통치하고 있다. 구교도가 주권을 잡은 스페인은 왕위 계승 서열 2위인 메리 스튜어트(사만다 모튼)를 이용해 영국을 점령하고자 엘리자베스의 암살음모를 계획한다.
국가 간의 동맹을 목적으로 여왕의 구혼자들이 줄을 잇는 사이, 엘리자베스는 자유로운 탐험가 월터 라일리(클라이브 오웬) 경에게 빠져들지만 나라를 통치하는 ‘여왕’의 위치 때문에 애써 마음을 숨긴다. 라일리 경에 대한 마음은 점점 커져만 가고 여자로서의 삶과 여왕으로서의 권위에서 갈등하던 엘리자베스는 메리 스튜어트의 암살 음모를 발각하게 된다. 반역자로 사형에 처해진 메리 스튜어트의 죽음을 빌미로 스페인은 영국과의 거대 전쟁을 선포하는데…한 여자로서의 인생에 사랑이라는 축복 대신 전쟁이라는 무거운 짐을 짊어진 그녀는 운명이 자신의 어깨 위에 얹어놓은 여왕의 자리를 인정하고 검을 손에 쥔다. 그리고 이제, 스페인 무적함대에 맞선 역사상 가장 위대한 전쟁을 시작한다.
그래서 2편 보려고 하는데 제가 원하는 영상이 다운이 너무 느려서.ㅎㅎㅎ
혹시 1편, 수정한 자막 원하시면 제가 올려놓은 거 받아주셔요~ㅎ
영화가 너무 좋아서 이탤릭도 넣고 깔끔하게 모셔놨습니다.ㅎㅎ
-------------------------------------------------
라고 써놨는데 이미 받아가셨네요?ㅎㅎㅎㅎㅎ;;
올린지 한참된 건데도 댓글을 남겨주시고 받아가 주시다니..^^;;ㅎㅎ
2편, TV VOD에 있길래 보려고 했는데
확실히 재밌다면 제가 원하는 영상 받아질 때까지 기다리려구요..ㅎ
제가 소장할 자막으로 2번 보는 거면 자막을 2번 수정하는 거니 또 볼 수도 있겠는데
TV VOD는 필요성이;;ㅎㅎ
시간 뺏기는 느낌이라...^^;;
자막 게시 수고하셨습니다^^