WEB-DL 한글 자체자막을 영어자막에 타이핑 (비공식 섭자막)
- 싱크 손봄(좀 고생)
- 1080p, 720p 싱크 동일
* 이상하게 스웨덴 영화 영어 섭자막은 싱크가 마음에 안 드네요.(특히, 창문넘어 도망친 100세 노인)
* 국내 관객 4,879명(2015.03.27 기준)... 이런 대접 받을 영화는 아닙니다.
* VietHD, GNiSTOR 동영상... 뉴스그룹에 (뉴스그룹 관련: 질문과답변 게시판 검색)
명품영화 보면 명품되고 B급영화 보면 B급되냐
+ 커뮤니티인기글 +27 2일전 저작권 고소 불송치 됐습니다 +10 2일전 자막 다운 받으러 왓더니 +18 2일전 아들만 셋인데 경영권 분쟁 없는 한화 그룹 +22 1일전 2024 파리올림픽 대한민국 국가대표팀 공식 단복 +11 3일전 소장 영화 드라마들을 x265 HEVC로 교채할까 고민 중인데 +11 3일전 빼앗기는 것과 나누는 것 Previous Next
댓글은 이제야 달고 있네요.^^;
고생 많으셨습니다.
덕분에 잘 보았어요~:D
길이:1:59:41 용량:868.39 Mb 릴에 잘 맞습니다. 감사합니다.
http://subscene.com/subtitles/force-majeure-aka-turist/korean/1573454
https://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&stx=Majeure
-----
http://sharethefiles.com/forum/viewtopic.php?t=254546
Turist.(aka.Force.Majeure).(2014).BD.MiniSD-TLF.mkv [868.39 Mb]
bebe » Tue Feb 17, 2015 10:04 am
2017-06-03 오전 7:17:15
www.stfimages.in/images/2015/02/17/Turist.aka.Force.Majeure.2014.BD.MiniSD-TLF18-31-14.png
-----
http://movie.daum.net/moviedb/main?movieId=85817
포스 마쥬어: 화이트 베케이션 Force Majeure, 2014 제작
스웨덴 | 드라마 | 2015.03.12 개봉 | 15세이상관람가 | 118분
감독 루벤 외스트룬트
요하네스 쿤케, 리사 로벤 콩슬리, 크리스토퍼 히브주, 파니 메텔리우스
늘 일에 쫓기는 남편 토마스는 오랜만에 가족들과 휴가를 즐기기 위해 아내 에바, 딸 베..
http://www.imdb.com/title/tt3630276/
http://www.youtube.com/watch?v=fjjzVbTBF8o
http://www.pandora.tv/video.ptv?ch_userid=startoday&prgid=51932165